La diversidad de culturas en el 818

A través de los ojos de los fotógrafos se puede ver la diversidad de culturas en el 818.

De Glendale a Woodland Hills y todo lo demás, el valle de San Fernando como una mezcla de la diversidad que se muestra a través de los fotógrafos por Flicker.

La diversidad de la rica cultura se puede ver en todas partes. Pero, por dónde empezar?

Puedo comenzar con la deliciosa comida que esta ciudad tiene para ofrecer.

Burbank y Glendale es bueno como un lugar como cualquier otro.

Porto’s Bakery es con mucho el más popular, pero sabemos que tiene raíces cubanas?

¿Qué tal un poco de sabor azteca?.

Taco Azteca es no solo popular por la comida, sino también para la arquitectura creativa.

¿Que mas nos enseña la ciudad? ¿Qué otra cosa nos está diciendo?

Tambores escoceses en Burbank celebrarando el dia de San Patricio.

Monumento del Genocidio Armenio en la Iglesia Apostólica Armenia de Santa María.

La ciudad tiene mucho que ofrecer, estoy bastante seguro de ellos algunas joyas ocultas esperando a ser descubierto.

Más informacion aquí

Celebrando St. Patrick’s Day

Para los fanáticos de la cerveza y la comida irlandesa, el dia de St. Patrick puede convertirse en una celebracion que se alarga durante todo el mes de Marzo.

La ciudad de Los Angeles estará realizando el desfile anual de Pomona en honor al dia de St. Patrick.

Habrá comida, bailes, mas de 2000 presentaciones de grupos locales de la comunidad irlandesa y muchas sorpresas mas.

La comunidad de Pomona se reune por noveno año consecutivo.

El desfile se llevará acabo el dia 13 de Marzo en:

1101 W. McKinley Ave.
Pomona, CA 91768

Más informacion aquí

Este es un video de una de las presentaciones de el feslival Irlandes de el año 2009.

Lo que dicen los niños

Algunos dicen que disfrutan de la comida Beliceña. Otros dicen que les gusta tomar las clases de tambor que también ofrece la Garífuna Culture and Language School. Los niños Garífuna aprenden desde pequeños como seguir las tradiciones de su cultura.

Osman Norales, durante su recreo de un juego de baloncesto con sus amigos dijo que su abuelo, el maestro Ruben Reyes que da las clases, quiere que aprenda el lenguaje Garífuna para que pueda platicar con sus primos en Honduras.

“Me gusta ir y jugar con mis amigos en la playa cuando voy a Honduras,” dijo Osman.

Los padres de los niños están alegres porque así se mantendra la cultura Garífuna ya que con la influencia de otras culturas en los Estados Unidos a veces los niños no siguen con las normas de la cultura.

“Es más difícil hoy en día,” comentó Bill Flores, padre de dos y abuelo de dos que atienden las clases, “porque nuestra cultura esta tan definida por nuestro lenguaje que si no lo usamos perderemos ambas cosas.”

Por ahora si visitan el Garífuna Culture y Language School encontraran una mayoría de personas jovenes, incluyendo la ganadora del desfile de bellezas Garífuna. Estos aprenden en la clase primaria lo básico de la gramática y ortografía Garífuna. Pero también en casa aprenden como cocinar comidas Garífunas igual que bailar la famosa danza de punta para así mantener su cultura viva.

Inculcando el lenguaje Garífuna

Ruben Reyes invita a una de las pequeñas estudiantes al pizarrón.

De cuantas maneras puede el maestro Rubén Reyes demostrar que quiere mantener el lenguaje Garífuna dentro de su cultura? La respuesta es que varias porque además de enseñar su clase todos los sábados, también transmite la clase digitalmente a través del Internet.

Rubén, quien tiene dieciocho años estudiando la lengua Garífuna, tiene dos años dando clases en el Garifuna Culture and Language School, y dice que la clase emite a diferentes ciudades de los Estados Unidos y también en el mundo.

“Participan con nosotros mientras estamos en clase físicamente. Ellos están participando digitalmente.”

El diccionario que Rubén ayudó a realizar traduce palabras del inglés a Garífuna y de español a Garífuna. Este instrumento, que se puede hallar por Internet, se encuentra muy servicial si está tratando uno de averiguar como decir cierta palabra en Garífuna.

“Eso me ha ayudado conocer mucho la palabra Garífuna,” recuerda Rubén sobre su experiencia desde el 1992 cuando comenzó a estructurar el diccionario.

Pero sobre todo Rubén quiere exponer a los jovenes Garífuna el lenguaje de su cultura. Mientras miraba a los chicos corriendo y jugando baloncesto antes de la clase de tambor, Rubén explicó que para conservar la cultura se tiene que pasarla a la generación que sigue.

“La única forma que lo podemos hacer es trasmitiendosela a los niños y a los jovenes.”

Del mantiene su cultura Garífuna

Del Flores (izquierda) practica como tocar el tambor.

Lo más importante,” dice Del, “que la madre en una familia Garífuna puede hacer es mantener a toda su familia junta.” Con un esposo y dos hijos que ya le han traído dos nietas, Del ha hecho lo prometido. Según Del esto se aprende desde pequeña observando a su propia madre cuidar a la familia.

Después de mantener a todos los familiares juntos, es costumbre pasar la cultura a las generaciones jovenes de modo de que el lenguaje y el estilo de vida  se mantenga vivo para el futuro. Del nos contó que ella y su esposo les hablaban a sus hijos, cuando estaban pequeños, en Garífuna y  los niños les tenían que responder de vuelta en Garífuna y así practicaban la lengua.

“Si no lo usas, lo pierdes,” ríe Del. Ella, hoy en día, también pasa mucho tiempo con sus dos nietas a quienes les está enseñando a tocar el tambor.

Además de llevarlas a las clases de lengua, Del también las involucró en clases de danza Garífuna. La meta de Del es no perder el sentido de la cultura entre su familia, y entre la comunidad Garífuna. Si desde pequeños se les enseña a apreciar la cultura Garífuna ellos van a entender la importancia de seguir las tradiciones, explica Del.

Después de la clase Del nos mostró como su nieta, de ocho años, puede tocar el tambor con ella.

“Ellas lo disfrutan,” sonríe Del y se refiere a todas las clases Garífuna que están tomando ellas, “y creo que es algo bueno.”